A San Francisco startup is accused of secretly testing robots in Airbnbs, leading to property damage. Footage from a Ring camera captured individuals moving large cases into a home, and later, cables were observed taped to the walls.