Codex gained access to a Samsung TV by exploiting a vulnerability in its browser application, resulting in a root shell being opened. The research demonstrates the capability of AI to hack hardware devices, with no significant damage caused to the TV during the process.