Claude and Codex can collaborate as pair programmers, with one acting as the main worker and the other as a reviewer. Cursor researchers developed a multi-agent workflow where an orchestrator assigns tasks to various coding agents, mimicking human collaboration.